GETTING LOST IN FLORENCE

letters-to-a-florence31letters-to-a-florence9-copyletters-to-a-florence3-copyI’m a control freak.
That I have learned the hard way.
It’s only when I travel that the control freak retreats and my true self takes over. My idea of the perfect trip is to get lost as many times as possible.
And you don’t necessarily need to turn your Google Maps off to let yourself get lost. You can do that by letting yourself experience everything that crosses your path having no expectations…making no strict plans.letters-to-a-florence1 Espadrilles by Tommy Hilfiger (here) // Shorts by Missguided (here) // Top Boohoo.com White Cami (here) // Sunglasses Quay Australia (here) // Headband Stradivarius (here) // Alternative to my bag by DECADENT (here)letters-to-a-florence5Philip and I didn’t get the chance to travel before we had Sofia… But now that we’ve begun to travel, I’m relieved to find out that we both want to do things on a whim. I’d considered in the past creating a list of all the cafes I wanna visit (referring to other blogs), exhibitions, and parks. But I somehow always end up going in a completely different direction… which often takes me exactly where I want to be.
Our first day in Florence was our first day of getting lost in a city that we thought was too small and uneventful… but then took us by surprise.

To be continued…

A.


Трудно ми е да пусна контрола…с едно изключение – когато пътувам. Само и единствено тогава се оставям на момента и не планирам дните си час по час. Наслаждавам се на всичко, с което се сблъскам без никакви очаквания и надежди.

Както вече съм споделяла с вас, отношенията ни с Филип се развиха прекалено бързо и в опита ни като двойка до момента липсваха пътешествия и почивки заедно. Затова и това лято решихме да си „подарим“ взаимно общи пътувания, което се оказа страхотно решение! Чувствам се още по-щастлива и благодарна, че животът ми ме събра с Филип, защото се оказа, че и двамата сме на една абсолютно една и съща вълна относно пътешествията. И двамата отказваме да си правим списъци с места, които искаме да посетим, както и предварително планове. Взимаме решения спонтанно… и… някак винаги поемаме в неочаквана посока… Най-често тя е обратната на тъплата, но ни отвежда точно там, където най-много искаме да бъдем.

Първият ни ден във Флоренция се изгубихме. И това беше най-хубавото изгубване! Попаднахме на изненадващи места, на които си създадохме страхотни спомени и изживяхме истински вълнуващи емоции.

Следва продължение…

А.

КАК ДА СЕ СПРАВИМ ФИНАНСОВО ПРИ НЕПЛАНИРАНА БРЕМЕННОСТ

ferratum6Наскоро ви изненадах с първото си видео на български език… и вдъхновена от това…най-накрая се реших да напиша и първата си статия на родния ми език. Един от най-често задаваните от вас върпоси е дали София е била планирана. Колкото да, толкова и не. Истината е, че много искахме да имаме дете и често си говорихме за това, но при всеки разговор в тази посока стигахе до извода да си дадем още малко време, защото нямаме още финансовата готовност и стабилност, които да ни дадат спокойствие и сигурност в отглеждането на едно дете. В същото време, предполагам се досещате, новината за моята бременност беше и си остана един от най-щастливите моменти от съвместния ни живот до момента и тя остави на заден план всички тези безпокойства и притеснения. Оттук нататък темата за разговор между мен и Филип беше не „дали ще се справим“, а „как“.

Днес ще ви споделя именно това – как успяхме се справим с финансовите трудности и заедно да осъзнаем, че появата на едно бебе не е бреме, а дар, който носи единствено и само огромно щастие.

1. Бюджет

Не съм най-добрата в създаването на бюджети и дългострочното планиране. Въпреки това, когато видях двете червени чертички си поставих за цел да заделям Х пари на месец. Не беше трудно. Излизанията вечер бяха намалели почти до минимум и парите, които преди отиваха за забавления, сега се трупаха в картата ми. Когато дойде моментът да си купя по-голям размер дрехи, заложих на марки като HM, Monki, и линията за бременни на ASOS. Да ви кажа честно клиновете им за бременни и разтегателни рокли ме спасиха! Не само на достъпна цена, но и супер удобни за всеки ден! Купувах си главно дрехи от намалените щандове и винаги имаше страхотни блузки в L размер, които използвах като туники.

2. Искам София да има най-доброто. По-доброто от най-доброто… И може би ще се изненадате, но установих, че това не винаги означава най-скъпото.

Въпреки че съм фен на стилните дрехи и се старая София да изглежда винаги добре, до сега не съм инвестирала много пари в дрехи или аксесоари за нея. Има страхотни бебешки марки, които предлагат качествени дрехи на достъпни цени.  Също така е добра идея да обсъдите с партньора си какви подаръци искате да получите от приятелите и семейстовто ви по случай раждането. Дрехите на София до почти 6 месеца бяха подаръци…Имахме тооолкова много!С Филип купихме само леглото и количката на София. Леглата ни са от ИКЕА (100 лв.) . Освен достъпните им цени, имат много приятен минималистичния дизайн. Леки са, нямат гравирани мечета по тях и цветът им е снежно бял! Всъщност по-важното в случая е матракът… и за това заложихме на матрак, който струваше почти колкото самото легълце.
Връщайки лентата назад, сега осъзнавам, че масата за сменяне на памперси ни е била напълно излишна, най-вече, защото заемаше прекалено много място в нашия 50 м2 апартамент. Така че ако не може да намерите място за специализирана бебешка маса, не се притеснявайте! Сигурна съм че и стандартна ви маса или легло ще ви свършат супер работа! Единственото, което ще ви трябва е водоустойчива подложка. А ако имате място в банята, може да си купите падаща масичка, която се закача за стената и се спуска, когато имате нужда от нея. На достъпна цена е и спестява много място. Нещо, с което ние определно не разполагахме!

3. Краткосрочен заем от семейство или надеждна институция 

Въпреки всичките ни усилия да планираме разходите си по време на бременоста ми, се появиха и някои непредвидени.  Наложи ни се да намерим алтернативен вариант, в който да си набавим средства, за да ги покрием. И въпреки, че по принцип не съм фен на кредите, с Филип взехме решение да изтеглим бърз кредит тъй като срокът, в който ни пазеха Bugaboo Buffalo, изтичаше. Всъщност количката беше най-скъпата вещ, която купихме, но за сметка на това се оказа страхотна инвестиция.! Избрахме количка, която да бъде олекотена, да може да се движи off-road и да ни служи дълго-дъгло време.

Избрах компания, която предлага онлайн кредити, за да не се налага да се редим по гишета и да водим разговори с банкови служители. До този момент не бях взимала кредит, така  че избрах възможно най-краткия срок на погасяване, съобразен също с получаването на първото ми майчинство.Това ни позволи да покрием заема в срок и да не обременяваме допълнително семейния бюджет. Ще си позволя да назова и компанията, защото разбрах, че ги има и в България, а аз останах доволна – Ferratum кредити.

ferratum3

Горди сме, че се справихме, защото първоначално и двамата имахме резерви към тегленето на кредит онлайн, но пък взаимно си доказахме, че при добро планиране и финансова дисциплина, бързите кредити помагат и не са рисков вариант. Kоличката я ползваме и до сега, a София е супер щастлива в своята Bugaboo Buffalo, особено от както я обърнахме да гледа напред и да опознава света!

Ferratum e вече в България, така че ако и ако вие имате непредвидени разходи покрай бременноста ви, може да се запознаете с условията на Ferratum кредити за бързи заеми онлайн, описани подробно на www.ferratum.bg.

4. Не се притеснявайте да кажете ДА, ако някой приятел ви предложи бебешки вещи втора употреба.

Столчето ни за кола е втора употреба и е подарък от приятел, както и част от дрехите, които София носеше като новородена. Няма нищо лошо в това да ползвате вещи от други бебета. Повечето такива са ползвани краткосрочно, запазени са напълно и ще ви свършат идеална работа. А знаете ли чие е столчето й за хранене? На баща й!

5. Ако имате избор – кърмете. Като изключим колко е важно това за здравето на бебето, за връзката между майката и бебето има и вярно, по-маловажни, но и други практични ползи – ще си спестите купуването на бутилки, стерилизатори, адаптирани млека, биберони и тн. Разбира се, ако нямате възможност да кърмите, то тогава не забрявайте, че винаги може да стерилизирате бутилките си във вряща вода, което ще ви спести покупката на стерилизатор.

6. Използвайте бебешките ваучери, които повечето дрогерийни магазини предлагат. DM например имат купони за бебета, както и преференциална карта за майки. Възползвайте се!

7. Имате ли застраховка?

Филип инициира да си направим различни видове застраховки , защото ‘Всичко се случва’. Аз, за разлика от него, се разхождам с розовите си очила, и не би ми хрумнало да  инвестирам пари в това, особено, когато имам финансови затруднения. Но сега и двамата сме горди собственици на такава и знам, че това е една важна инвестиция най-вече заради София.

А какви са вашите трикове за справяне с финансовите затруднения покрай новороденото ви дете? 

Целувки!

А.

 

My Sofia Apartment Tour

letters-to-a-apartament
And here it is – our dream flat. Philip and I moved in last week and now we are already fully settled in and we love it! The location, the interior and most importantly the blissful feeling it gives us. I haven’t felt so motivated and inspired for a long loooooong  time! Is it the French windows or just the fact that it’s again only the 3 of us? I don’t know. But it feels right.letters-to-a-apartamentapartament-tourapartament Sofia is also a fan. Crawling around and exploring all the corner – she is restless and cheekily smiling most of the time. Maybe after all we did make the right decision and changing the scenery is indeed a helpful and some times needed tool for a grander change.letters-to-a-apartament1apartment-tour If you wanna see more of our flat click on the video below,
Love
A.

LIFE IN SOFIA: 3 BAKERIES/CAFES I KEEP COMING BACK TO

letters-to-a-sofia-bakeriesBulgaria isn’t Sunny Beach and there is certainly more to it than its coastline.
Situated in the foothills of Vitosha Mountain, where approximately 12 years go I did my first ollie on a dopest K2 board hehe, Sofia is the underrated capital that has a lot to offer if you just give her a chance.
And now that I’m gonna spend some time here, I thought to share with you some cool places to visit if you’re planning to set foot in here anytime soon. sofia-bakeries3 Shorts by Jacqueline De Yong (here) / Top by FOREVER 21 Alternative (here)/ Bag by LEO WULFF (here) / Espadrilles by Pieces (here) / Sunglasses by LE SPECS  (here) /  Watch by ABBOTT AND MOSLEY (here)sofia-bakeries1   + TOVA  Marin Drinov Str. No 30
A hipster/artsy space which offers both a cafe area and space for various cultural activities – from exhibitions to fundraising workshops, meetings, presentations – you can see it all. A friend recommended me + TOVA and she was right – their LATTE is the best! And so is its price. And if you have a sweet tooth just like me, you will be facing a tough decision – should it the cheesecake or almond cake? Go for the BISCUIT one if you ask me! And then try all the other ones 🙂
+TOVA  next time you drop by the interior would have most probably changed.

Hlebar Oborishte Str. No 16
Denmark made a pro when it comes to bakeries. And let me tell you HleBar lives up to the Danish bakery standard, which, let’s be honest, is damn high.
Philip fell in love with their cream cheese sandwich (and industrial interior!), which is more of a cheese with bread sandwich – yep – there is a lot of cheeeeeeese on it!
‘For me?  Some scrambled eggs, a banitsa with mushrooms (I know,right?)… and a cup of cappuccino, please’

Le Salon Aux Fleurs Oborishte Str. No 37
A cute little café situated right across HleBar that has a lot to offer. From a marvellous cheese/mezze platter for all you non-breastfeeding winos, to yummy cakes, Scandinavian bruschetta topped up with salmon, of course, and a provance interior. But hey, it’s still summer, so make sure to get a table outside and order a cup of latte macchiato, while observing the passing by strangers…who sometimes walk by completely discarding your presence, or smile and cheekily say Cheers’ (Nazdrave!) 🙂 life-in-sofia Which one you would try first?
xoxo
A.

HEY YOU NEWBIE MOMS – GO FOR THE HOT PANTS.

letters-to-a-summer-in-the-cityOh, those summer days in the city. Asphalt – Burning Hot. Streets – Emptiness Overload.
Ah, I missed falling asleep to the sound of the sirens and buzz of the passing by pedestrians high from what the city has to offer.
Being a mother is more than a legit excuse to spend your days up until your little one turns one – into a pair of jogging pants, with your hair up in a ponytail and nails chipped and not so fresh.
SCRATCH THAT.
Hey, you newbie mom – go and dig out from the depth’s of your wardrobe a pair of hot pants.
Let your hair loose and put on a big smile.
I have a ritual – to get out of the flat at least ones during the day.
And now that I live in the centre of the town – how not to rock the cutest outfits I own? letters-to-a-summer-city1 Hot Pants MISSGUIDED (here) // SHOES by ANGULUS  (here) // Sunglasses by LE SPECS  (here) // TOP by LAUREN RALPH LAUREN  (here) //  Watch by ABBOTT AND MOSLEY (here) // Bag by DECADENT (here)summer-in-the-city1-copy  And what’s your favourite summer – not shouting ‘I’m a mommy’ outfit?
xoxo
A.

Older posts